« On Being an Angel | Main | BayChi Talk Next Tuesday »

February 13, 2006

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341d8bc053ef00d8342545ce53ef

Listed below are links to weblogs that reference Flames: Emotional Amplification of Text:

» Le ton des messages from L'espace Multimédia
Difficile de décrypter parfois le ton d’un e-mail : quand un collègue vous écrit “Ne travaille pas trop dur” est-il sincère ou sarcastique ? Selon une récente étude intitulée “When what you type isn’t what they read (.pdf)” (”Quand ce que vous tapez n... [Read More]

» What do you do when writings inflame you ? - Go Direct from Sast Wingees Speaketh
Dave Gray wrote this insightful post "Go Direct" to explain how to handle situations when someone upsets you. Excerpt.. [Read More]

» Flames in online discussion forums from Nice Ventures Blog
Christopher Allen has a nice contribution on this topic. I personally get really annoyed but some of the discussions you can read about in online news forums such as e.g. Lightreading or Heise Online. It is often a mixture of sloppy writing and business i [Read More]

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

Christopher Allen

Interesting blog entry at http://joshreads.com/?p=518 on the use of quotation marks in cartoons to denote irony. Of course, this conflicts with using quotes for quotes, quotes for emphasis, and quotes for calling attention to a phrase — all common uses of quotes in text. No wonder we can't interpret irony accurately.

Marcus

The gents over at 37 Signals recently proposed a "Troll Cap" standard:

http://37signals.com/svn/archives2/introducing_the_troll_cap.php

Kind of tongue-in-cheek, but it almost points the way to a Microformat. Combined with a single log-on identity, being repetitively called out by one's peers as a disruptor of peace could begin to have actual consequences to one's online life ourside of one particular community or another.

snip

Thanks for posting this, and for pointing out it's significance on a blogpost I sent up earlier today [1]. The seminal (I assume) Eply/Kruger paper, tho well beyone my abilities to fully assimilate, was certainly educational!

[1]"Flame wars - it's all about me!" http://john.snippe.ca/journal/?p=211

logtar

Thanks for the visit Mr. Allen. Something that at times helps in online forums is the use of emoticons. They can be very helpful at steering conversations into the "humor" side of things. (The use of quotations was purely intentional and trying to convey not just irony but also sarcasm.)

chris sivori

It's funny because I think most people understand intuitively that the written word is limited for conveying tone, at least in practical terms. Yet, it is easy for the most mundane online conversations to devolve into flamewars. I think part of it, too, is that people overestimate their ability to overcome any disagreement by continued conversation.

Ron C. de Weijze

I find this analysis of flaming very interesting, but did not find the approach I take, so let me describe this one. Flaming, from a social psychological point of view, is a force released from the group through the individual. Compare it to the experiment on Jewish girls whose blood-pressure was taken, while casually remarking that "Jewish girls could handle less pain" seemingly unrelated to the action taking place. This significantly caused these girls to allow much more pain infliction. Or the athlete who runs faster when he passes the cheering fans: he feels one of them and the best of them at that time. Flaming occurs when a group is aiming for the power to steer the whole group and not just themselves. This is particularly dangerous to democracy at whichever scale you look for it: the individuals seemingly each have their private conviction and these 'accidentally' add up to become a strong democratic force. However, like we have seen in the Hamas election, the aim might as well be to be strong as a group and not care about the individual idea, as long as power (flaming) is the result. This is mimecry, studied for a lifetime by French philosopher René Girard. It explains how societies evolve and postpone aggression, towards the scapegoat. In the end, it is exactly the way the judeo-christian society arose and how islam is now invading EU.

Regards,
drs Ron C. de Weijze
research developer
www.pmm.nl

Chris Heuer

Once again, very insightful and very useful. Thank you for this one...

Prokofy Neva

"Trolling" is a relatively new cultural concept and not enough analysis has been done historically to distinguish the disruption of "trolling" from the legitimate act of dissent against group-think. Many forums royals wield the club of labeling others as "trolls" to enforce group-think. A persistence of dissent against a group is just persistence of dissent, it's ok, it's not necessarily "disruptive," and suppressing such dissent in the name of some imagined Internet social harmony merely leads to stagnation and insularity. Where is the fresh perspective supposed to come from?

Re: "One person starts with a very trivial or subtle emotional context, say irony."

Well, stop right there. By creating this cascade that leads to a flame, it appears as if you're absolving the original poster in some fashion. Why is it ok for him to be ironical? It's true that there is an acceleration and amplification of emotion, and others "overract" or "take it out of proportion" -- but is the blame for the flame them only on the shoulders of all those reacting? Why does the OP get a pass?

Certain forums are so poisoned by bad faith, unevenly moderated, and completely held hostage by group-think that no newcomer, or even veteran with good faith, can look at the ironical any more and take them merely as "trivial" or "subtle". They create the tiny tinder and others light the match; why are they not made responsible for their tinder?


spocko

WHY YOU DIRTY S.O.B! HOW DARE YOU THINK YOU KNOW ABOUT FLAMING!...

That is what I expected to see in the comments section. Of course your readers are far too sophisticated to go for the easy joke...

One of the things that has been shown is how much of communication is conveyed by facial expression and body language. That doesn't even touch the range you have with vocal inflection, volume and pacing.

If I don't see any feedback from my comment, I can't instantly correct myself. I can't see the look on the person's face to know that they don't get I'm being sarcastic.

I'm going to be working with two people next week who have problems with monotone delivery. This is especially difficult because they will be doing most of these presentations over the phone.

To "amp up" the level of information to deal with the loss of visuals, I'm suggesting they do a few mechanical things (like marking the text to remind them to pause or moving to a more descriptive narrative of events so that the audience can follow along in their heads)

When you get to text, you lose the information you can get from the voice. Unless that is replaced somehow (like with smiley faces as you mentioned) people can misinterpet.

So for people using text they sometimes need to be explicit in ways that is not necessary with face to face, video or audio communications.

One other thing with flames, I'll never forget the first time I had a meeting with someone who had flamed me not knowing who I was or that he would ever met me. He was very nice in person and it surprised me that the flames came from him. No doubt the social mores kicked in that say you don't scream "WHO IS THIS IDIOT WHO DOESN'T KNOW WHAT COPYRIGHT IS! SHIT HE EVEN SPELLS IT COPYWRITE!" in real life, but you can do it on email.

Finally, here is another thing to add to the flame game mix. Did you ever notice that when you are reading something written by someone you know and you realise you are "hearing" them say it in your head while you are reading it? Because you know them and their pacing and style you can more easily detect something that is sarcastic that they have written because you can "hear" them saying that in your head.

With anonymous people you don't know that until you get to know them better, either in person or over a period of time reading them and responding to them.

Once again an excellent post and I expect that six months from now this will be the new topic in the news, "Who is flaming me, and why?"
That's our Mr. A, Always six months ahead of the curve!

Zbigniew Lukasiak

At http://brudnopis.blogspot.com/2006/04/one-email-per-day-moderation-scheme.html I proposed a 'one email per day' scheme to break the vicious circle of flame wars. After discussing it in some email lists I am now more aware how much it depends on the mailing list nature, but still I think it might be the solution in some circumstances.

The comments to this entry are closed.

My Photo